Mostrando postagens com marcador juiz. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador juiz. Mostrar todas as postagens

23 de outubro de 2009

Pequeno dicionário de termos jurídicos



Depois de muitos anos de estudos e milhares de consultas ao Código Cívil, marginais conseguiram traduzir alguns termos utilizados no mundo Jurídico, mundo este tão distante da nossa realidade.
Veja:
Assistência: Então, brother, é nóis.
Chamamento ao processo: O maluco ali também deve.
Co-autoria, e litisconsórcio passivo (1) 

Passarinho que acompanha morcego dá de cara com muro.
Co-autoria, e litisconsórcio passivo (2) 

Passarinho que acompanha morcego, dorme de cabeça pra baixo.
Co-autoria, e litisconsórcio passivo (3) 

Quem refresca cu de pato é lagoa.
Direito de apelar em liberdade: Fui!
Estelionato: Malandro é malandro, e Mané é Mané.
Execução de alimentos: Quem não chora, não mama.
Falso testemunho: Fala sério….
Legitima defesa de terceiro: Folgou com o mano, leva na "oreia".
Sigilo profissional: Na miúda, só entre a gente.
Sucumbência: A casa caiu!
Usucapião: Tá dominado!  tá tudo dominado !


Autoria:
expressões idiomáticas de uso popular, marginalizado.

Campos de pesquisa:
qualquer lugar onde você for.
Fontes:
Po cara, vai dedurar ?